1
00:00:14,104 --> 00:00:18,005
Un largo río sin fin a la vista

2
00:00:19,163 --> 00:00:21,802
Es como el humo del cigarrillo.

3
00:00:29,407 --> 00:00:31,363
¡A-ayuda!

4
00:00:39,004 --> 00:00:42,941
El cigarrillo todavía es muy largo.
Realmente no puedo tirarlo.

5
00:00:43,661 --> 00:00:46,702
Te escuché. Sólo dame un minuto.

6
00:00:48,460 --> 00:00:49,560
¡Ayuda!

7
00:00:53,664 --> 00:00:56,207
Bien, aquí viene mi salto de Siete Estrellas.

8
00:01:01,308 --> 00:01:02,951
Todo está bien ahora.

9
00:01:02,952 --> 00:01:05,209
Si quieres agradecerme,
Sólo tráeme un cigarrillo.

10
00:01:05,948 --> 00:01:06,900
G-gracias...

11
00:01:06,901 --> 00:01:07,971
¡Apesta!

12
00:01:09,178 --> 00:01:14,605
(Gato fumador empedernido)

13
00:02:38,002 --> 00:02:40,004
HAMBURGUESA NYAMU

14
00:02:41,657 --> 00:02:43,457
Por cierto,

15
00:02:43,458 --> 00:02:48,252
¿Existe una leyenda urbana?
¿Que las hamburguesas están hechas con carne de Beastfolk?

16
00:02:48,253 --> 00:02:49,443
He oído eso.

17
00:02:49,444 --> 00:02:51,649
Alguien dijo que mordieron
un dedo con una uña afilada.

18
00:02:51,650 --> 00:02:52,598
Divertido.

19
00:02:52,599 --> 00:02:56,197
No menciones eso mientras comemos.

20
00:02:58,003 --> 00:02:59,500
¿Qué es esto?

21
00:02:59,501 --> 00:03:00,600
¿Qué ocurre?

22
00:03:00,601 --> 00:03:01,802
¿Eso es un dedo?

23
00:03:05,498 --> 00:03:09,499
Miau…

24
00:03:09,500 --> 00:03:10,652
Hermana.

25
00:03:17,395 --> 00:03:18,096
¡Ey!

26
00:03:18,097 --> 00:03:21,198
Alguien toma cigarrillos
de la boca de ese Gente Bestia a tiempo parcial.

27
00:03:21,199 --> 00:03:22,504
¿Maullido?

28
00:03:44,557 --> 00:03:46,321
Ah, Yani Neko, tenerte como asistente.

29
00:03:46,322 --> 00:03:48,005
SEGUIMIENTO: TATSURO OCHINPO
realmente es un salvavidas.

30
00:03:48,006 --> 00:03:49,702
NOMBRE REAL: SAORI TATSUNO
realmente es un salvavidas.

31
00:03:49,959 --> 00:03:53,356
Los plazos para mi manga erótico.
y "Nyao Manga" chocaron.

32
00:03:53,357 --> 00:03:55,098
Realmente pensé que me mataría trabajando.

33
00:03:55,099 --> 00:03:56,699
Puedes contar conmigo.

34
00:04:00,548 --> 00:04:04,299
No muchos asistentes pueden tolerar
alguien fumando a su alrededor.

35
00:04:04,300 --> 00:04:05,947
Y yo soy un artista tradicional,

36
00:04:05,948 --> 00:04:09,400
entonces tengo que trabajar en la misma habitación
como mis asistentes.

37
00:04:10,107 --> 00:04:12,097
PUEDES CONTAR CONMIGO

38
00:04:12,357 --> 00:04:14,646
Además, eres muy tolerante, Yani Neko.

39
00:04:14,647 --> 00:04:18,755
Aunque soy tímido,
Todavía puedo estar cerca de ti durante horas.

40
00:04:19,156 --> 00:04:20,256
Esto puede parecer grosero,

41
00:04:20,257 --> 00:04:23,694
pero me alegro que te hayan despedido
de su último trabajo a tiempo parcial.

42
00:04:23,695 --> 00:04:26,600
A cambio, te pagaré más.

43
00:04:27,347 --> 00:04:28,503
¿Qué ocurre?

44
00:04:28,504 --> 00:04:30,807
Miau…

45
00:04:31,696 --> 00:04:32,958
Puedes contar conmigo.

46
00:04:32,959 --> 00:04:34,125
Miau…

47
00:04:38,398 --> 00:04:39,398
Genial.

48
00:04:39,399 --> 00:04:41,640
Sigue así, Yani Neko.

49
00:04:41,641 --> 00:04:43,139
MIopía severa

50
00:04:43,140 --> 00:04:47,130
PUEDES CONTAR CONMIGO

51
00:04:48,201 --> 00:04:50,630
UNOS DÍAS DESPUÉS

52
00:04:51,657 --> 00:04:54,130
Esta es la hermana pequeña de Yani Neko.

53
00:04:55,203 --> 00:04:56,199
Bueno…

54
00:04:56,796 --> 00:04:58,101
Ella es muy linda.

55
00:05:04,193 --> 00:05:05,108
¿Bien?

56
00:05:06,245 --> 00:05:07,097
Sí.

57
00:05:07,499 --> 00:05:10,892
Por favor, no le hagas nada a mi hermana.

58
00:05:11,856 --> 00:05:15,100
Entonces deberías saber lo que tienes que hacer.

59
00:05:16,796 --> 00:05:17,703
Sí.

60
00:05:20,303 --> 00:05:22,559
Entonces lo compré en línea,

61
00:05:22,560 --> 00:05:24,844
un conjunto de uniforme de colegiala.

62
00:05:24,845 --> 00:05:26,202
Maullido.

63
00:05:26,203 --> 00:05:28,748
En realidad, no me importa.

64
00:05:28,749 --> 00:05:32,298
Pero Yani Neko, que quemó mi obra de arte,
insistió en compensarme.

65
00:05:32,299 --> 00:05:35,650
Realmente no me lo tomé en serio en absoluto.

66
00:05:37,045 --> 00:05:40,996
Caray, Yani Neko, tienes una gran figura.

67
00:05:40,997 --> 00:05:42,296
-Maullido.
-Eres perfecta para ser modelo.

68
00:05:42,297 --> 00:05:45,000
-Miau.
-para mi próximo manga erótico.

69
00:05:45,001 --> 00:05:49,200
El hecho de que lo use una mujer adulta.
en lugar de un estudiante real lo hace aún mejor.

70
00:05:49,201 --> 00:05:51,098
Eso se siente un poco asqueroso.

71
00:05:51,545 --> 00:05:53,447
Bien, salgamos.

72
00:05:56,153 --> 00:05:58,298
¿Por qué estamos filmando afuera?

73
00:05:58,299 --> 00:06:01,346
Mi próximo manga erótico
Se trata de insinuación al aire libre.

74
00:06:01,347 --> 00:06:04,506
Podemos obtener algunos antecedentes.
Fotos de referencia mientras estamos en ello.

75
00:06:07,997 --> 00:06:10,995
Excelente. Saca un poco más el trasero.

76
00:06:10,996 --> 00:06:11,847
Maullido.

77
00:06:11,848 --> 00:06:13,994
Mueve tu cola,
como si estuvieras tratando de seducir a alguien.

78
00:06:13,995 --> 00:06:14,957
Maullido.

79
00:06:15,454 --> 00:06:17,254
Bien, genial.

80
00:06:17,255 --> 00:06:19,463
Ahora intenta acostarte.

81
00:06:20,900 --> 00:06:21,500
Bueno.

82
00:06:21,501 --> 00:06:23,603
Dame una mirada
como si estuvieras a punto de ser violado.

83
00:06:23,994 --> 00:06:24,796
Maullido.

84
00:06:26,746 --> 00:06:29,147
Carece de sensación de peligro.

85
00:06:29,148 --> 00:06:32,237
Bien, solo inténtalo
rasgando tu uniforme y tu falda.

86
00:06:36,848 --> 00:06:39,851
¡Guau, eso es tan erótico!

87
00:06:41,845 --> 00:06:43,111
N-siguiente…

88
00:06:44,951 --> 00:06:47,401
No te molestes en resistirte.

89
00:06:47,402 --> 00:06:48,448
¿Eh?

90
00:06:48,449 --> 00:06:51,634
¿No puedes poner una expresión de dolor?

91
00:06:53,197 --> 00:06:54,797
Entonces probemos un enfoque diferente.

92
00:06:54,798 --> 00:06:56,391
Muéstrame una mirada de quererlo.

93
00:06:57,403 --> 00:06:58,449
Maullido.

94
00:06:58,450 --> 00:07:01,149
Lo quiero tanto.

95
00:07:01,150 --> 00:07:02,347
¡Sí, eso es todo!

96
00:07:02,348 --> 00:07:05,303
Yo también quiero esto con todas mis fuerzas.

97
00:07:10,701 --> 00:07:12,151
Excelente.

98
00:07:12,152 --> 00:07:15,594
Cada uno es
Gran material de referencia, Yani Neko.

99
00:07:15,595 --> 00:07:18,546
Un cigarrillo después del trabajo es lo mejor.

100
00:07:18,547 --> 00:07:21,698
Sigamos disparando.
La siguiente es una escena esencial para la intimidad al aire libre,

101
00:07:21,699 --> 00:07:23,504
un baño público.

102
00:07:24,053 --> 00:07:26,355
cuando se trata de
la insinuación al aire libre en manga erótico,

103
00:07:26,356 --> 00:07:31,915
No puedes prescindir de un baño público sucio.
que podrían estar ocupados por personas sin hogar.

104
00:07:33,550 --> 00:07:34,856
Está bien, vámonos.

105
00:07:34,857 --> 00:07:36,173
Maullido.

106
00:07:36,174 --> 00:07:38,293
-Parece que hay hamburguesas con un sabor nuevo.
-Eres un baño público.

107
00:07:38,294 --> 00:07:39,802
-Oh, ¿de qué sabor?
-Eres un baño público.

108
00:07:39,803 --> 00:07:43,046
-Un sabor a champiñones, creo.
-Muéstrame tus partes privadas.

109
00:07:43,047 --> 00:07:44,553
Es una broma.

110
00:07:44,554 --> 00:07:46,204
¿Qué tipo de canción es esa?

111
00:07:50,252 --> 00:07:53,756
Ella lleva uniforme,
entonces probablemente sea otra persona.

112
00:07:59,443 --> 00:08:01,499
La hora actual son las 15:35 horas.

113
00:08:01,500 --> 00:08:04,800
Gente Bestia sospechosa y su dueño
han sido aprehendidos.

114
00:08:04,801 --> 00:08:05,818
Por favor responda.

115
00:08:06,297 --> 00:08:07,498
¿Imoko?

116
00:08:07,499 --> 00:08:10,300
¿No es esa tu hermana?

117
00:08:10,301 --> 00:08:13,204
Mi hermana ya se convirtió en hamburguesa.

118
00:08:15,697 --> 00:08:19,344
(Gato fumador empedernido)

119
00:08:21,600 --> 00:08:24,102
Oh, fuiste de gran ayuda.

120
00:08:24,103 --> 00:08:30,950
Yani Neko fue llevada a la fuerza a su casa
por su garante, Imoko.

121
00:08:30,951 --> 00:08:33,997
Pero quiero más material de referencia.

122
00:08:33,998 --> 00:08:37,697
Señorita Kansai, a usted también le queda perfecto.

123
00:08:37,698 --> 00:08:41,990
-Porque me obligaste a usarlo.
-Bien.

124
00:08:41,991 --> 00:08:44,651
-Quiero decir, ¿no podrías ponértelo tú mismo?
-Sí, ese es el ángulo.

125
00:08:44,652 --> 00:08:47,052
La señorita Kansai tiene una figura estupenda.

126
00:08:47,053 --> 00:08:49,497
Además, quiero un puro,
estilo inocente esta vez,

127
00:08:49,498 --> 00:08:52,150
entonces eres más adecuado para ello
que Yani Neko.

128
00:08:52,600 --> 00:08:54,506
¿E-es así?

129
00:08:55,096 --> 00:08:57,255
De todos modos, sigamos con esto por ahora.

130
00:08:57,755 --> 00:08:59,145
Finalmente se acabó.

131
00:09:02,153 --> 00:09:03,793
¿Puedes ponerte firme?

132
00:09:03,797 --> 00:09:05,003
Bueno.

133
00:09:12,750 --> 00:09:16,022
A continuación, necesito fotografías para una escena íntima.

134
00:09:16,497 --> 00:09:22,526
Necesito que hagas la cara
de una virgen intimando.

135
00:09:23,203 --> 00:09:25,538
P-por favor perdóname.

136
00:09:26,149 --> 00:09:27,402
¡Genial!

137
00:09:27,403 --> 00:09:28,745
-¿Hermana?
-Esta mirada es increíble.

138
00:09:28,746 --> 00:09:29,696
Vamos, puedes hacerlo.

139
00:09:29,697 --> 00:09:33,035
-Hermana, por favor para.
-Gata cachonda.

140
00:09:33,036 --> 00:09:35,400
SALÓN MAHJONG, DESESPERADO

141
00:10:00,042 --> 00:10:03,046
Perdón por la espera.
Aquí tienes tu leche de fresa.

142
00:10:03,047 --> 00:10:05,497
-¡Maullido!
-¡Ey!

143
00:10:05,498 --> 00:10:06,997
Este maldito gato

144
00:10:06,998 --> 00:10:08,152
¿Qué estás haciendo?

145
00:10:08,153 --> 00:10:11,001
Derramaste la leche de fresa del jefe.
¡por toda su cabeza!

146
00:10:11,002 --> 00:10:12,048
Mocoso.

147
00:10:12,049 --> 00:10:14,958
La tarifa de limpieza
porque el escudo de Kodan-gumi es caro.

148
00:10:14,959 --> 00:10:15,952
Oye,

149
00:10:17,047 --> 00:10:20,192
No le pongas la mano encima, Katsurada.

150
00:10:21,600 --> 00:10:23,101
Lo-lo siento.

151
00:10:24,847 --> 00:10:26,351
Katsurada,

152
00:10:26,352 --> 00:10:29,401
¿No te acuerdas?
¿Qué dice siempre el jefe?

153
00:10:29,402 --> 00:10:30,649
Yo-yo lo hago.

154
00:10:30,650 --> 00:10:33,094
Dijo que no causaremos problemas.
para la gente corriente.

155
00:10:33,095 --> 00:10:34,403
Mira, lo recuerdas.

156
00:10:34,798 --> 00:10:37,300
Lo sentimos mucho, Sr. Kazushige.

157
00:10:37,301 --> 00:10:38,648
Está bien.

158
00:10:39,048 --> 00:10:43,898
Conozco a Yani Neko desde que era pequeña.

159
00:10:43,899 --> 00:10:45,699
Ella es prácticamente mi propia hija.

160
00:10:45,700 --> 00:10:48,998
Verla crecer
En realidad me emociona.

161
00:10:48,999 --> 00:10:51,144
Eso es maravilloso, Yani Neko.

162
00:10:51,145 --> 00:10:52,796
Ahora discúlpate.

163
00:10:52,797 --> 00:10:53,497
Maullido.

164
00:10:55,296 --> 00:10:57,202
Lo siento mucho.

165
00:11:01,848 --> 00:11:04,096
Jefe, ya era hora.

166
00:11:04,097 --> 00:11:05,997
Tenemos una reunión para el Premio al Recién Llegado.

167
00:11:05,998 --> 00:11:07,405
Deberíamos ponernos en marcha.

168
00:11:08,553 --> 00:11:09,498
¿Jefe?

169
00:11:10,002 --> 00:11:11,195
Está bien.

170
00:11:11,196 --> 00:11:14,252
Espera un segundo, Shibata.

171
00:11:14,253 --> 00:11:15,894
O-está bien.

172
00:11:15,895 --> 00:11:17,396
Pero jefe,

173
00:11:17,397 --> 00:11:19,956
si no nos vamos ahora,
los recién llegados prometedores...

174
00:11:21,601 --> 00:11:24,307
Erección…

175
00:11:26,503 --> 00:11:27,993
Yani,

176
00:11:27,995 --> 00:11:29,496
¿Aún no estás fuera del trabajo?

177
00:11:29,497 --> 00:11:32,697
¿No estuvimos de acuerdo?
¿Jugar juntos a NNR hoy?

178
00:11:32,698 --> 00:11:34,296
Es Hameko.

179
00:11:51,349 --> 00:11:53,594
Erección…

180
00:11:53,595 --> 00:11:55,344
¿B-jefe?

181
00:11:55,345 --> 00:11:58,293
Sentémonos un rato más.

182
00:11:59,396 --> 00:12:00,554
este chico

183
00:12:01,302 --> 00:12:03,293
Qué es un amante del pecho plano?

184
00:12:05,798 --> 00:12:09,823
(Gato fumador empedernido)

185
00:12:23,256 --> 00:12:26,198
¿Hay una chinche apestosa en mi cara?

186
00:12:26,199 --> 00:12:26,754
No.

187
00:12:26,755 --> 00:12:30,099
Es solo la primera vez que te veo
leyendo una novela, Yani Neko.

188
00:12:30,849 --> 00:12:31,742
mayor,

189
00:12:31,743 --> 00:12:34,196
¿Qué estás leyendo?

190
00:12:34,197 --> 00:12:36,953
Una novela publicada en el sitio web de KAKEYOME.

191
00:12:36,954 --> 00:12:38,044
¡KAKEYOME!

192
00:12:38,045 --> 00:12:40,899
Genial. También leo allí a menudo.

193
00:12:40,900 --> 00:12:42,598
No te lo pregunté.

194
00:12:42,599 --> 00:12:44,598
Entonces, ¿esa novela es buena?

195
00:12:46,100 --> 00:12:48,449
Es gratis.
Sólo lo leo para matar el tiempo.

196
00:12:48,450 --> 00:12:50,999
Hay demasiadas novelas
sobre el exilio y la reencarnación últimamente.

197
00:12:51,000 --> 00:12:53,197
-Me estoy cansando un poco.
-Lo sé.

198
00:12:53,198 --> 00:12:55,296
son todos iguales
basura formulada, ¿verdad?

199
00:12:55,297 --> 00:12:57,194
Ésa es la desventaja del sistema de clasificación.

200
00:12:57,195 --> 00:12:59,494
Todo el mundo escribe sobre temas populares.

201
00:12:59,495 --> 00:13:00,952
porque eso es lo que se lee.

202
00:13:00,953 --> 00:13:03,297
Pero eso significa el deseo
para atraer lectores

203
00:13:03,298 --> 00:13:05,899
domina el deseo de crear, ¿verdad?

204
00:13:05,900 --> 00:13:07,793
Sinceramente, el motivo es impuro.

205
00:13:07,794 --> 00:13:09,146
Precisamente porque
no son escritores profesionales,

206
00:13:09,147 --> 00:13:11,298
escribiendo la historia que quieren escribir

207
00:13:11,299 --> 00:13:13,497
Es el objetivo de la escritura en línea.

208
00:13:13,498 --> 00:13:14,607
Maullido.

209
00:13:17,202 --> 00:13:20,793
H-hablando de eso, en realidad, yo...

210
00:13:20,794 --> 00:13:22,248
Quiero decir, un amigo mío

211
00:13:22,249 --> 00:13:24,342
está escribiendo una novela sobre KAKEYOME,

212
00:13:24,343 --> 00:13:28,803
y ella estaba esperando
Podrías darle tu opinión, Yani Neko.

213
00:13:30,257 --> 00:13:32,395
Entonces estás escribiendo una novela.

214
00:13:32,396 --> 00:13:33,097
Sí.

215
00:13:33,098 --> 00:13:34,946
Oh, no, es mi amigo.

216
00:13:34,947 --> 00:13:37,947
el titulo es
"Melancolía del Señor Dragón".

217
00:13:37,948 --> 00:13:39,994
Quiere escribir una novela de fantasía adecuada.

218
00:13:39,995 --> 00:13:43,696
Por cierto, "Lord" es una clase de trabajo.
En su cosmovisión…

219
00:13:43,697 --> 00:13:45,704
Sólo muéstramelo.

220
00:14:01,850 --> 00:14:03,295
Bueno,

221
00:14:03,296 --> 00:14:05,701
Realmente no puedo entenderlo.

222
00:14:05,702 --> 00:14:07,740
Eh...

223
00:14:07,741 --> 00:14:09,651
Supongo que sí.

224
00:14:09,652 --> 00:14:13,093
Mi amigo acaba de empezar a escribir novelas.

225
00:14:13,094 --> 00:14:15,096
así que su escritura todavía es un poco tosca.

226
00:14:15,097 --> 00:14:17,799
Dile que escriba una historia sobre el exilio.

227
00:14:17,800 --> 00:14:19,397
Está bien, se lo haré saber.

228
00:14:19,398 --> 00:14:22,696
Mayor, debería irme ahora.

229
00:14:23,095 --> 00:14:24,498
Adiós.

230
00:14:24,499 --> 00:14:26,503
Está bien, me voy.

231
00:14:40,198 --> 00:14:44,204
(Gato fumador empedernido)

232
00:14:49,197 --> 00:14:50,896
"VIERNES", núm.

233
00:14:50,897 --> 00:14:53,145
¿Es este el "Nyao Manga"?
departamento editorial?

234
00:14:53,146 --> 00:14:55,595
Somos del Grupo Hitotsubashi Nichiyo.

235
00:14:55,596 --> 00:14:58,397
Dígale a su editor en jefe, Kazushige,
para salir de aquí.

236
00:14:58,398 --> 00:15:00,300
Tan ruidoso.

237
00:15:06,556 --> 00:15:07,293
100 MILLONES DE COPIAS

238
00:15:07,294 --> 00:15:10,058
Soy el editor en jefe, Kazushige.

239
00:15:10,059 --> 00:15:12,955
¿Qué queréis, niños?

240
00:15:12,956 --> 00:15:14,100
Viejo.

241
00:15:14,101 --> 00:15:17,555
¿Cómo te atreves a enviar?
¿Un correo electrónico tan condescendiente para nuestro Aoyama?

242
00:15:17,556 --> 00:15:20,345
¿Qué fue eso?
¿"Envíame el manuscrito de la colaboración invitada"?

243
00:15:20,346 --> 00:15:22,393
¿Me estás tomando el pelo?

244
00:15:22,394 --> 00:15:24,499
Prepárate para las balas.

245
00:15:25,145 --> 00:15:26,503
Que idiota.

246
00:15:26,504 --> 00:15:27,792
Te lo mereces.

247
00:15:27,793 --> 00:15:31,001
Deberías contentarte con tener Kumeta.

248
00:15:31,002 --> 00:15:35,126
¿Qué? Ni siquiera se inmutó.

249
00:15:36,898 --> 00:15:38,498
Después maullido.

250
00:15:38,499 --> 00:15:39,297
De ninguna manera.

251
00:15:39,298 --> 00:15:40,895
Aunque sea aclamado
como arma contundente legible,

252
00:15:40,896 --> 00:15:42,747
No es posible que detenga una bala.

253
00:15:43,456 --> 00:15:45,298
PREMIO SHIKI 2023
Incluso hay un folleto del Premio Shiki en su interior.

254
00:15:45,299 --> 00:15:47,304
¿Usó eso para agregar espesor?

255
00:15:48,151 --> 00:15:49,944
"Tierra de los Brillantes 2"
¡Comienza una nueva serialización!

256
00:15:49,945 --> 00:15:52,132
¡Eso no es importante!

257
00:15:57,754 --> 00:16:02,453
¿Por qué estamos en el mismo piso?
como el departamento editorial de "Aftermeow"?

258
00:16:02,454 --> 00:16:05,516
Piensa las cosas detenidamente
antes de volver a visitarnos.

259
00:16:05,517 --> 00:16:07,601
EL QUE AQUÍ PARA UNA REUNIÓN POR CASO
¿Es esto por lo que ustedes pasan aquí?

260
00:16:07,602 --> 00:16:09,472
EL QUE AQUÍ PARA UNA REUNIÓN POR CASO
Ocurre aproximadamente una vez al año.

261
00:16:09,473 --> 00:16:11,778
EL QUE ENVIÓ MENSAJES
MOSTRAR DESPEÑO POR LOS DEMÁS

262
00:16:17,699 --> 00:16:19,553
Jefe…

263
00:16:19,554 --> 00:16:20,577
¿Jefe?

264
00:16:21,954 --> 00:16:25,202
¡Jefe!

265
00:16:30,411 --> 00:16:33,453
SUZUKI KAZUSHIGE

266
00:16:33,454 --> 00:16:38,924
¡Jefe!

267
00:16:39,902 --> 00:16:43,001
Una bala que no fue bloqueada
Desafortunadamente le atravesó el corazón.

268
00:16:43,002 --> 00:16:45,156
Una recuperación completa es casi imposible.

269
00:16:45,751 --> 00:16:47,855
Por favor esté preparado.

270
00:16:50,046 --> 00:16:51,196
Maldita sea.

271
00:16:51,197 --> 00:16:55,906
Si tan solo el plan completo
de "Aftermeow" había sido aprobada.

272
00:16:56,296 --> 00:16:58,065
En estado crítico.

273
00:16:58,066 --> 00:17:02,730
El jefe siempre te ha visto
como su propia hija.

274
00:17:03,289 --> 00:17:05,036
Toma su mano y despídelo.

275
00:17:05,037 --> 00:17:06,498
en sus momentos finales.

276
00:17:06,498 --> 00:17:07,145
Maullido.

277
00:17:08,852 --> 00:17:11,499
B-jefe.

278
00:17:11,900 --> 00:17:16,496
B-jefe.

279
00:17:22,297 --> 00:17:23,353
¿Qué está sucediendo?

280
00:17:23,354 --> 00:17:25,353
Sus pulmones de repente se activaron.

281
00:17:25,354 --> 00:17:26,895
Oh, esto es increíble.

282
00:17:26,896 --> 00:17:29,350
Los signos vitales se normalizan.
Su corazón vuelve a latir.

283
00:17:29,351 --> 00:17:31,048
Es asombroso. ¿Por qué?

284
00:17:31,049 --> 00:17:32,149
-Erección…
-¡Jefe!

285
00:17:32,150 --> 00:17:34,978
-Erección…
-¡Jefe!

286
00:17:35,994 --> 00:17:37,151
Recuperado.

287
00:17:37,152 --> 00:17:38,999
Ve a que te den el alta.

288
00:17:49,102 --> 00:17:50,505
Jefe.

289
00:17:54,499 --> 00:17:58,481
(Gato fumador empedernido)

290
00:17:58,756 --> 00:18:00,893
CANAL HAME, EN VIVO PRONTO
Esperando…

291
00:18:00,894 --> 00:18:01,500
ESPERA UN SEGUNDO
Esperando completamente desnudo.

292
00:18:01,501 --> 00:18:02,396
Esperando completamente desnudo.

293
00:18:02,397 --> 00:18:03,551
-Iniciar transmisión.
-Hola a todos, soy Hame.

294
00:18:03,552 --> 00:18:05,355
-Espera.
-Hola a todos, soy Hame.

295
00:18:05,356 --> 00:18:07,693
¿Todos pueden verme y oírme?

296
00:18:07,694 --> 00:18:09,896
Déjame saber lo que piensas.

297
00:18:09,897 --> 00:18:10,995
Hola Hame...

298
00:18:10,996 --> 00:18:12,199
Tan lindo como siempre.

299
00:18:12,200 --> 00:18:13,096
Hola Hame.

300
00:18:13,097 --> 00:18:14,093
Ningún problema.

301
00:18:14,094 --> 00:18:15,049
Hola Hame.

302
00:18:15,050 --> 00:18:16,257
Gracias a todos.

303
00:18:16,258 --> 00:18:18,250
Entonces comencemos.

304
00:18:18,251 --> 00:18:19,153
-Hola Hame.
-Hoy les voy a presentar a mis vecinos.

305
00:18:19,153 --> 00:18:20,057
-Hola Hame.
-Hoy les voy a presentar a mis vecinos.

306
00:18:20,058 --> 00:18:20,949
-Hola.
-Hoy les voy a presentar a mis vecinos.

307
00:18:20,950 --> 00:18:23,349
-Hame es genial.
-El departamento en el que vivo está lleno de mujeres hermosas.

308
00:18:23,350 --> 00:18:25,251
-Manténganse al tanto.
-¿Empezando al aire libre? Eso es raro.

309
00:18:25,252 --> 00:18:25,848
-Oh, el primer vecino.
-¿Empezando al aire libre? Eso es raro.

310
00:18:25,850 --> 00:18:27,299
-Oh, el primer vecino.
-Tú también estás linda hoy.

311
00:18:28,049 --> 00:18:28,945
¿Qué pasa?

312
00:18:28,946 --> 00:18:29,952
¿Una transmisión en vivo?

313
00:18:29,953 --> 00:18:30,697
-Aquí está ella.
-Ella es una persona divertida de Kansai, Kaoru.

314
00:18:30,698 --> 00:18:31,551
-Chica buena.
-Ella es una persona divertida de Kansai, Kaoru.

315
00:18:31,552 --> 00:18:32,496
-La gente bestia es increíble.
-Ella es una persona divertida de Kansai, Kaoru.

316
00:18:32,497 --> 00:18:33,494
-La gente bestia es increíble.
-Espera, no.

317
00:18:33,495 --> 00:18:33,903
-Así que en la vida real, jejeje.
-Espera, no.

318
00:18:33,903 --> 00:18:35,235
-Así que en la vida real, jejeje.
-Estoy descarado en este momento.

319
00:18:35,236 --> 00:18:36,948
-De ninguna manera eres descarado.
-Di algo gracioso.

320
00:18:36,949 --> 00:18:38,053
-¿En qué club trabajas?
-Di algo gracioso.

321
00:18:38,054 --> 00:18:39,755
-Suscrito.
-¿Qué es esto?

322
00:18:39,756 --> 00:18:40,495
-Suscrito.
-Haciéndome una trampa así.

323
00:18:40,496 --> 00:18:41,948
-Debe oler bien.
-Haciéndome una trampa así.

324
00:18:41,949 --> 00:18:43,945
-No creo que ella comiera insectos.
-Gracioso…

325
00:18:43,946 --> 00:18:44,936
Chica caliente.

326
00:18:44,937 --> 00:18:45,947
-Tan lindo.
-Sábado por la mañana, zoom.

327
00:18:45,948 --> 00:18:47,696
-Parece una modelo.
-Sábado por la mañana, zoom.

328
00:18:48,796 --> 00:18:49,757
¿Eh?

329
00:18:49,757 --> 00:18:50,657
-De ninguna manera.
-Ya no es de mañana.

330
00:18:50,657 --> 00:18:51,294
-¿Eh?
-Ya no es de mañana.

331
00:18:51,295 --> 00:18:52,102
-¿Qué significa eso?
-Ya es mediodía.

332
00:18:52,103 --> 00:18:53,443
-¿Por qué dijiste eso?
-Ya es mediodía.

333
00:18:53,444 --> 00:18:54,493
La edad está expuesta.

334
00:18:54,494 --> 00:18:55,995
-Por favor explique.
-Está bien, ella es Kaoru.

335
00:18:55,996 --> 00:18:56,856
-Más loca de lo que parece.
-Está bien, ella es Kaoru.

336
00:18:56,856 --> 00:18:57,696
-Más loca de lo que parece.
-Vamos a buscar el siguiente.

337
00:18:57,697 --> 00:18:58,246
-Te apoyo.
-Vamos a buscar el siguiente.

338
00:18:58,247 --> 00:18:59,356
-Te apoyo.
-Espera un minuto.

339
00:18:59,357 --> 00:19:00,649
-Hagamos esto hoy.
-No es lo que piensas.

340
00:19:00,650 --> 00:19:02,195
-Tan lindo.
-Normalmente soy mejor que eso.

341
00:19:02,196 --> 00:19:03,857
eso es porque
De repente me pusiste en un aprieto.

342
00:19:03,858 --> 00:19:05,754
Incluso la persona más divertida
No puedo reaccionar a tiempo.

343
00:19:05,755 --> 00:19:07,692
-Aruko, ya voy a entrar.
-Sabes a qué me refiero, ¿verdad?

344
00:19:07,693 --> 00:19:10,599
Dije espera.

345
00:19:15,849 --> 00:19:16,449
-Aquí está ella.
-Oh, es Hame.

346
00:19:16,450 --> 00:19:17,756
-Una loli suave.
-Oh, es Hame.

347
00:19:17,757 --> 00:19:18,445
-Loli borracha.
-Oh, es Hame.

348
00:19:18,446 --> 00:19:19,448
-¿Loli y alcohol?
-Oh, es Hame.

349
00:19:19,449 --> 00:19:20,054
Una combinación extraña.

350
00:19:20,055 --> 00:19:21,597
-Llama a la policía.
-No, a pesar de su apariencia,

351
00:19:21,598 --> 00:19:23,299
-Esponjoso…
-Aruko ya es adulta.

352
00:19:23,300 --> 00:19:24,698
-Esponjoso…
-En realidad, no llames a la policía.

353
00:19:24,699 --> 00:19:25,599
-Lindo.
-En realidad, no llames a la policía.

354
00:19:25,600 --> 00:19:26,940
La gente bestia es genial.

355
00:19:26,941 --> 00:19:29,101
-Usemos esto hoy.
-Sanción de tres litros por llegar tarde.

356
00:19:29,102 --> 00:19:30,048
-Tan lindo.
-Espera, se está derramando.

357
00:19:30,049 --> 00:19:31,554
-Loli borracha.
-Se va a derramar…

358
00:19:31,555 --> 00:19:32,196
-Intoxicación por alcohol.
-Se va a derramar…

359
00:19:32,197 --> 00:19:33,997
-Se acabó.
-¡Se me metió en los ojos!

360
00:19:33,998 --> 00:19:34,892
-Balus.
-¡Se me metió en los ojos!

361
00:19:34,892 --> 00:19:35,796
-Balus.
-Qué desperdicio, me lo estoy bebiendo.

362
00:19:35,797 --> 00:19:37,145
-Faciales entrantes.
-Qué desperdicio, me lo estoy bebiendo.

363
00:19:37,146 --> 00:19:38,487
-Gracias por el tratamiento facial.
-Qué desperdicio, me lo estoy bebiendo.

364
00:19:41,947 --> 00:19:43,694
Hola.

365
00:19:43,695 --> 00:19:45,205
Estoy entrando.

366
00:19:50,396 --> 00:19:51,797
-Fúmalo.
-Vaya, censuradlo.

367
00:19:51,798 --> 00:19:53,350
-¿Eso es una pipa de agua?
-Vaya, censuradlo.

368
00:19:53,351 --> 00:19:56,094
-Censura instantánea, jajaja.
-No puedes transmitir esto en vivo.

369
00:19:56,095 --> 00:19:57,446
-Yo también cambiaré mi voz.
-¿Te droga?

370
00:19:57,447 --> 00:19:57,955
-Yo también cambiaré mi voz.
-Aterrador.

371
00:19:57,956 --> 00:19:58,994
-Tan lindo.
-Aterrador.

372
00:19:58,995 --> 00:20:00,545
-Llama a la policía sobre esto.
-Es sólo una cachimba normal.

373
00:20:00,546 --> 00:20:01,599
-Llamó la policía.
-¿Ver?

374
00:20:01,600 --> 00:20:03,049
-Así es.
-Les dije que no llamaran a la policía.

375
00:20:03,050 --> 00:20:03,950
-Maldita sea.
-Les dije que no llamaran a la policía.

376
00:20:03,951 --> 00:20:05,649
-Hay un Pueblo Bestia.
-Hame solo está bromeando con todos ustedes.

377
00:20:05,650 --> 00:20:06,295
-Apartamento sin ley.
-Hame solo está bromeando con todos ustedes.

378
00:20:06,296 --> 00:20:07,048
-Apartamento sin ley.
-¿Eh? ¿Ustedes no saben qué es una cachimba?

379
00:20:07,049 --> 00:20:08,797
-Oficial, ahí están.
-¿Eh? ¿Ustedes no saben qué es una cachimba?

380
00:20:08,798 --> 00:20:09,846
-Se acabó.
-Vaya, realmente recibí una advertencia.

381
00:20:09,847 --> 00:20:11,200
-Llamó la policía.
-Vaya, realmente recibí una advertencia.

382
00:20:11,201 --> 00:20:14,054
ADVERTENCIA POR VIOLACIÓN
Todos, esto es completamente legal.

383
00:20:14,055 --> 00:20:16,019
ADVERTENCIA POR VIOLACIÓN
Si sigues jugando, mi canal será baneado.

384
00:20:17,454 --> 00:20:18,764
Vete, idiota.

385
00:20:19,246 --> 00:20:20,995
Me echaron.

386
00:20:20,996 --> 00:20:22,452
Como sea, reagrupémonos

387
00:20:22,453 --> 00:20:24,504
y encuentra a la siguiente persona.

388
00:20:27,098 --> 00:20:30,049
-Una chica con gafas.
-Llegaste en el momento perfecto, Hame.

389
00:20:30,050 --> 00:20:31,551
-¿Chica?
-Mi próximo manga erótico se llama

390
00:20:31,552 --> 00:20:32,649
-Esta figura tan atractiva me vuelve loco.
-"El chico con el que crecí

391
00:20:32,650 --> 00:20:34,446
-Esta figura tan atractiva me vuelve loco.
-En realidad es un mocoso Futanari".

392
00:20:34,447 --> 00:20:34,901
-Esta figura tan atractiva me vuelve loco.
-Estoy buscando un modelo ahora mismo.

393
00:20:34,901 --> 00:20:36,452
-Esa no es la mirada de una persona normal.
-Estoy buscando un modelo ahora mismo.

394
00:20:36,453 --> 00:20:37,494
-Lo siento.
-Tú eres el único que puede ayudarme con esto, Hame.

395
00:20:37,495 --> 00:20:39,302
-Estoy transmitiendo en vivo ahora mismo. Por favor déjalo ir.
-Tú eres el único que puede ayudarme con esto, Hame.

396
00:20:39,303 --> 00:20:39,999
-Estoy transmitiendo en vivo ahora mismo. Por favor déjalo ir.
-Haré que valga la pena.

397
00:20:40,000 --> 00:20:41,797
-Ella es tan fuerte como una gente bestia.
-Haré que valga la pena.

398
00:20:41,798 --> 00:20:43,095
-Ella es tan fuerte como una gente bestia.
-Sólo una hora es todo lo que necesito.

399
00:20:43,096 --> 00:20:45,442
-Solo ríndete.
-V-vamos a buscar el siguiente.

400
00:20:46,449 --> 00:20:49,642
-Déjame mostrarte al residente de rango S aquí.
-¿Es esta la habitación de una mujer?

401
00:20:49,643 --> 00:20:50,455
Tan sucio.

402
00:20:50,456 --> 00:20:52,641
-Hay mujeres así también.
-¿Ella no está en casa?

403
00:20:52,642 --> 00:20:54,841
Está tan desordenado como siempre.

404
00:20:54,842 --> 00:20:56,045
Aquí crecerían hongos.

405
00:20:56,046 --> 00:20:57,840
no quisiera dormir
en una cama como esta.

406
00:20:57,841 --> 00:20:59,448
Se siente como si hubiera
criaturas misteriosas.

407
00:20:59,449 --> 00:21:01,942
Casi puedo olerlo.

408
00:21:01,943 --> 00:21:04,697
La ventana está abierta. ¿Está ella por ahí?

409
00:21:05,494 --> 00:21:08,202
¿Dónde está ella?

410
00:21:10,955 --> 00:21:12,601
-¿Eh? ¿Qué está sucediendo?
-La encontré.

411
00:21:12,602 --> 00:21:14,155
-¿Es esto algo que la gente bestia hace a menudo?
-Yani, ¿qué estás haciendo?

412
00:21:14,156 --> 00:21:15,249
-Esto ya ni siquiera es una cuestión de género.
-Yani, ¿qué estás haciendo?

413
00:21:15,250 --> 00:21:15,946
-Esto ya ni siquiera es una cuestión de género.
-Maullido.

414
00:21:15,947 --> 00:21:16,849
-Gato silencioso.
-Estoy comiendo miel.

415
00:21:16,850 --> 00:21:17,899
-Yo también soy un Pueblo Bestia, pero no como miel.
-Estoy comiendo miel.

416
00:21:17,900 --> 00:21:19,596
-Yo también soy un Pueblo Bestia, pero no como miel.
-¿Qué diablos estás haciendo?

417
00:21:19,597 --> 00:21:22,448
Fumé demasiado
así que me estoy refrescando la boca.

418
00:21:22,449 --> 00:21:24,197
E-es así.

419
00:21:24,796 --> 00:21:25,751
Maullido.

420
00:21:25,752 --> 00:21:27,098
Depredador dominante.

421
00:21:27,099 --> 00:21:27,800
Qué miedo.

422
00:21:27,801 --> 00:21:28,800
-Es un oso.
-Haz que se detenga.

423
00:21:28,800 --> 00:21:29,794
¿Nagamihara es este tipo de lugar?

424
00:21:29,795 --> 00:21:31,502
No todos los Hombres Bestia son así.

425
00:21:31,503 --> 00:21:32,503
-Tanto material.
-Esto daña la reputación de los osos.

426
00:21:32,504 --> 00:21:33,996
Honestamente, me está excitando.

427
00:21:33,997 --> 00:21:35,849
¿No hay gente decente aquí?

428
00:21:36,396 --> 00:21:37,798
¿Gente decente?

429
00:21:39,243 --> 00:21:41,854
Puede que haya uno, creo.

430
00:21:43,494 --> 00:21:44,846
-Ahora tenemos
-Ya viene...

431
00:21:44,847 --> 00:21:46,298
-frente a la habitación
-Ya viene...

432
00:21:46,299 --> 00:21:47,847
-de la persona más importante de este apartamento.
-Finalmente.

433
00:21:47,848 --> 00:21:49,350
-Si dijera que estoy transmitiendo en vivo,
-Espero que sea una chica sexy.

434
00:21:49,351 --> 00:21:50,642
-Probablemente no abra la puerta.
-Espero que sea una chica sexy.

435
00:21:50,643 --> 00:21:52,541
-Entonces filmémoslo en secreto.
-Aquí lo tienes.

436
00:21:52,542 --> 00:21:53,402
-Entonces filmémoslo en secreto.
-Eso es un crimen.

437
00:21:53,403 --> 00:21:54,858
-Entonces filmémoslo en secreto.
-En realidad está cometiendo un crimen.

438
00:21:54,859 --> 00:21:56,454
-¿Está desnudo? ¿Qué está sucediendo?
-En realidad está cometiendo un crimen.

439
00:21:56,455 --> 00:21:57,049
-¿Está desnudo? ¿Qué está sucediendo?
-Oficial, es esta gente bestia.

440
00:21:57,050 --> 00:21:59,147
-¿Qué está haciendo?
-Oficial, es esta gente bestia.

441
00:21:59,148 --> 00:21:59,848
De ninguna manera.

442
00:21:59,849 --> 00:22:02,758
-¡Hazme fuerte, guau!
-Catlyn…

443
00:22:02,759 --> 00:22:03,549
CANAL HAME
ESTE CANAL HA SIDO SUSPENDIDO

444
00:22:03,549 --> 00:22:04,397
CONTIENE CONTENIDO SEXUAL
CONTIENE COMPORTAMIENTO ANTISOCIAL

445
00:22:04,397 --> 00:22:05,252
ESTE CANAL HA SIDO SUSPENDIDO
POR LAS RAZONES ANTERIORES

446
00:22:05,253 --> 00:22:06,095
SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON EL AVISO DMCA,

447
00:22:06,095 --> 00:22:07,010
USTED PUEDE PRESENTAR UNA APELACIÓN. CONSULTE LA PLATAFORMA
INSTRUCCIONES PARA EL PROCESO DE APELACIÓN.

448
00:23:37,013 --> 00:23:38,140
ESTA OBRA ES PURAMENTE FICCIONAL Y NO TIENE NINGUNA RELACIÓN
A PERSONAS REALES, ENTIDADES O LEGISLACIÓN.

449
00:23:38,141 --> 00:23:39,120
LA LEY PROHÍBE ESTRICTAMENTE A LOS MENORES FUMAR Y BEBER. FUMAR Y BEBER EN FUERZA PODRÍA
CONDUCIR A UNA VIDA ÚTIL REDUCIDA. ESTE TRABAJO NO TIENE INTENCIÓN DE PROMOVER O FOMENTAR ESTOS HÁBITOS.

450
00:23:39,120 --> 00:23:40,069
LOS COMPORTAMIENTOS RIESGOSOS O EL CONTENIDO INADECUADO CONTENIDO
OBJETIVO HONRAR LA OBRA ORIGINAL. NO LOS IMITES.